1. 圣诞节的传统日期

西方（新教等）普遍将12月25日定为圣诞节，纪念的诞生。这一传统起源于4世纪罗马教会，可能与罗马冬至节（农神节）及太阳神崇拜的日期融合有关。虽然《圣经》未明确记载出生日期，但12月25日逐渐成为官方认定的日期，并被赋予神学意义。

2. 1月6日的主显节（Epiphany）

1月6日被称为主显节，又称“三王来朝节”或“显现节”，纪念向世人显现的事件，包括：

东方三博士朝拜（马太福音2:1-12）

受洗（部分传统）

迦拿婚宴变水为酒（部分东方教会）

在西方教会，主显节以三博士朝拜为核心，象征基督的救恩普世性；东方教会（如）则更强调受洗的显现。

3. 日期差异的历史背景

早期传统分歧：4世纪前，东方教会（如埃及叙利亚）将1月6日同时庆祝诞生与受洗，而罗马教会将12月25日定为圣诞节，1月6日进步为独立的主显节。

格里高利历与儒略历：部分民族仍使用儒略历，导致圣诞节延至1月7日（公历），但主显节仍为1月6日，与西方日期不同。

4. 现代礼仪操作

拉丁教会：主显节通常在1月6日或邻近主日庆祝，礼仪中强调基督之光对外邦人的启示，常伴有“三王 ”等民俗活动。

节日周期：圣诞节至主显节间的12天（12月25日至1月5日）称为“圣诞期”，部分文化保留传统庆祝活动，如西班牙的“三王节”。

5. 学术争议与意义

部分学者认为12月25日可能是早期教会通过“整合年龄”推算得出（假设受孕于3月25日，则诞生于12月25日），而非直接挪用异教节日。主显节则更侧重神学象征，强调基督的普世救赎。

12月25日：诞生的传统纪念日，西方教会核心节日。

1月6日：主显节，纪念基督向全球显现，尤其在东方传统中地位重要。

两者共同构成圣诞周期的核心，反映不同历史文化与神学脉络的交织。