萧颖士傲物自侮注释 萧颖士傲物自侮 萧颖士傲物自侮原文
这篇文章小编将目录一览:
- 1、萧颖士傲物自侮原文及翻译
- 2、求《萧颖士傲物自悔》译文~
- 3、萧颖士傲物自侮的译文
- 4、萧颖士傲物自悔译文
- 5、萧颖士《萧颖士傲物自侮》
萧颖士傲物自侮原文及翻译
1、萧颖士是明代杰出的文学家和想法家,他的诗文具有独特的风格和深刻的想法内涵。其中,他的《傲物自侮》一诗以其独特的表达方式和深刻的人生感悟被广泛传诵。原文:我欲因之梦幻游,强自纵横于江湖。东随长风几万里,浪花有意千重雪。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
2、此时,一位身着紫衣的老人带着孩子在店内避雨,萧颖士看到老人平凡,便无礼地侮辱了他。雨过天晴,老人乘坐华丽的马车离去,他随后得知,那竟是吏部尚书王大人。萧颖士急忙去拜访,却多次被拒,心中充满惊愕。次日,他写下一封长信,诚恳地前往王尚书府上谢罪。
3、他曾多次拜谒,却未能见到,此刻心中充满懊悔。次日,他深感羞愧,准备了一封长长的信,前往王尚书府邸致歉。王尚书并未立即责罚,而是将萧颖士引至厢房,坐下后严厉训诫道:“我本无意与你结亲,否则早教你知晓礼仪。”他又说:“你才华横溢,却因此傲慢无礼,你的仕途恐怕将止步于此。
4、第二天,萧颖士携带了一封事前写好的长信,登门道歉。王尚书叫人把他带到廊屋下,接着斥责他说:“遗憾的是我不是你的同族长辈,如果是的话,就要像父亲教训儿子似的 * 斥骂你。
5、自恃才华,傲慢无比,(自认为)没人比得上他。曾经携着一壶酒,寻找野外的美景。有一次在一处休息,一个人喝酒吟诗。恰好暴雨狂风突然来临。有一位穿紫衣的老人领着一个小孩也在这里避雨。萧颖士见老人普通平常的样子,就肆意侮辱他。一会儿,风小了下来,雨过天晴。
求《萧颖士傲物自悔》译文~
1、自恃才华,傲慢无比。经常携着一壶酒到野外去喝。偶然在一处休息,自己喝酒吟诗。正赶上暴雨狂风。有一位穿紫衣的老人领着一个小孩在同一处避雨。萧颖士见老人散漫的样子,口出不逊。很快雨停,云去天开。马上来了车马,老人上了马,侍卫在后面吆喝着走了。
2、”遗憾的是,萧颖士最终在扬州功曹任上去世。
3、第二天,萧颖士携带了一封事前写好的长信,登门道歉。王尚书叫人把他带到廊屋下,接着斥责他说:“遗憾的是我不是你的同族长辈,如果是的话,就要像父亲教训儿子似的 * 斥骂你。
萧颖士傲物自侮的译文
有一次,他在旅店稍作休息,独自饮酒作诗,不料遭遇狂风暴雨。此时,一位身着紫衣的老人带着孩子在店内避雨,萧颖士看到老人平凡,便无礼地侮辱了他。雨过天晴,老人乘坐华丽的马车离去,他随后得知,那竟是吏部尚书王大人。萧颖士急忙去拜访,却多次被拒,心中充满惊愕。
翻译:我想在梦中自在翱翔,在江湖中大放异彩。随着东风漂泊万里,波浪的形态似千重雪。白天唱歌要畅饮美酒,青春是伴侣愿归故乡。从巴峡穿过巫山去,继而到襄阳再向洛阳路线。这首诗通过萧颖士自己在梦中游荡的幻想,倡导大众追求自在和特点,在青春年华中大胆去闯去拼,不惧挫折和失败。
”最终,萧颖士死于扬州功曹的任上,这段经历成为他一生傲慢自取其辱的警示,也反映了那个时代对才子傲气的警示和教训。
萧颖士傲物自悔译文
1、自恃才华,傲慢无比。经常携着一壶酒到野外去喝。偶然在一处休息,自己喝酒吟诗。正赶上暴雨狂风。有一位穿紫衣的老人领着一个小孩在同一处避雨。萧颖士见老人散漫的样子,口出不逊。很快雨停,云去天开。马上来了车马,老人上了马,侍卫在后面吆喝着走了。
2、次日,他写下一封长信,诚恳地前往王尚书府上谢罪。王尚书让他在偏房廊下坐下,严厉训诫道:“我惋惜你非我家人,否则必予你教训。”他批评萧颖士的傲慢:“以才自负,竟至于此,进士之名就满足你了吗?”遗憾的是,萧颖士最终在扬州功曹任上去世。
3、”原来萧颖士曾去过王尚书家,但未见过面,因此这次邂逅,极为惊讶。第二天,萧颖士携带了一封事前写好的长信,登门道歉。王尚书叫人把他带到廊屋下,接着斥责他说:“遗憾的是我不是你的同族长辈,如果是的话,就要像父亲教训儿子似的 * 斥骂你。
萧颖士《萧颖士傲物自侮》
萧颖士是明代杰出的文学家和想法家,他的诗文具有独特的风格和深刻的想法内涵。其中,他的《傲物自侮》一诗以其独特的表达方式和深刻的人生感悟被广泛传诵。原文:我欲因之梦幻游,强自纵横于江湖。东随长风几万里,浪花有意千重雪。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
不久,雨过天晴,老者乘着车马离去。萧颖士匆忙间打探,得知这位老者竟是吏部尚书王大人。之前,萧颖士并未与王尚书谋面,此刻他深感震惊,次日便送去一封长长的书信表示歉意。尚书王大人将萧颖士请到廊下,平和地说道:“我遗憾的是我们并非亲朋,否则我定会当庭教训你一番。
自恃才华,傲慢无比。经常携着一壶酒到野外去喝。偶然在一处休息,自己喝酒吟诗。正赶上暴雨狂风。有一位穿紫衣的老人领着一个小孩在同一处避雨。萧颖士见老人散漫的样子,口出不逊。很快雨停,云去天开。马上来了车马,老人上了马,侍卫在后面吆喝着走了。
第二天,萧颖士携带了一封事前写好的长信,登门道歉。王尚书叫人把他带到廊屋下,接着斥责他说:“遗憾的是我不是你的同族长辈,如果是的话,就要像父亲教训儿子似的 * 斥骂你。
次日,他深感羞愧,准备了一封长长的信,前往王尚书府邸致歉。王尚书并未立即责罚,而是将萧颖士引至厢房,坐下后严厉训诫道:“我本无意与你结亲,否则早教你知晓礼仪。”他又说:“你才华横溢,却因此傲慢无礼,你的仕途恐怕将止步于此。